レジナアツモリソウ
「レジナアツモリソウ」の英語
「レジナアツモリソウ」は英語で showy lady's-slipper と言います。正式な学名は Cypripedium reginae です。一般名は園芸や植物の説明で、学名は植物学や分類の文脈で使われます。
「レジナアツモリソウ」の英語の使い分け
レジナアツモリソウの一般的な英語名で、園芸や植物の説明などで使います。
A rare showy lady's-slipper was displayed at the botanical garden.
レジナアツモリソウの学名で、植物学・分類学の文章や正式な展示案内で使います。
A rare Cypripedium reginae was displayed at the botanical garden.
「レジナアツモリソウ」の例文
A rare Cypripedium reginae specimen was displayed at the botanical garden.
その希少なレジナアツモリソウの標本は植物園で展示された。
英英
A species of lady's slipper orchid (Cypripedium reginae) valued in cultivation and frequently displayed in botanical gardens for its striking flowers.
コラム
- 学名がCypripedium reginaeのランで、園芸的に栽培され植物園で展示されることが多い。
「レジナアツモリソウ」のレベル別の例文
- 中学
The Cypripedium reginae is a beautiful orchid.
- 高校・英検2級
We learned about Cypripedium reginae during our visit to the garden.
- TOEIC・ビジネス
The botanical garden will feature Cypripedium reginae in its spring exhibition.
- 日常会話
Have you ever seen a Cypripedium reginae?
「レジナアツモリソウ」を英語にするときのよくある間違い
× cypripedium Reginae
学名は属名を大文字、種小名を小文字で表します。