ルドベキア・ヒルタ
「ルドベキア・ヒルタ」の英語
「ルドベキア・ヒルタ」は英語で Rudbeckia hirta と言います。一般名は black-eyed Susan で、園芸や植物の説明では学名、日常的な紹介では一般名が使われます。
「ルドベキア・ヒルタ」の英語の使い分け
植物学や園芸で使う正式な学名で、正確に種を指せます。
一般向けの紹介や園芸店で使われる英語の一般名です。
Many gardeners grow black-eyed Susan for its bright flowers.
多くの園芸家が、鮮やかな花を楽しむためにブラックアイドスーザンを育てています。
英英
A native North American flowering plant often called black-eyed Susan, featuring a dark central “eye” surrounded by yellow petals and providing nectar for pollinators.
コラム
- 英語の一般名はblack-eyed Susanで、北米原産の在来種として庭や生態回復の植栽に使われ、ポリネーター支援に役立つ。
「ルドベキア・ヒルタ」のレベル別の例文
- 中学
Bees visit the black-eyed Susan in our garden.
ハチが私たちの庭のブラックアイドスーザンにやって来ます。
- 高校・英検2級
The black-eyed Susan adds bright color to the summer garden.
ブラックアイドスーザンは夏の庭に鮮やかな色を添えます。
- TOEIC・ビジネス
The restoration project planted Rudbeckia hirta along the walking trail.
- 日常会話
I love these black-eyed Susans!
このブラックアイドスーザン、大好きです！
「ルドベキア・ヒルタ」を英語にするときのよくある間違い
× Rudbeckia Hirta
学名の種小名は通常、小文字で始めます。