リムキン

「リムキン」の英語

「リムキン」は英語で limpkin と言います。学名は Aramus guarauna です。

「リムキン」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Aramus guarauna
学術文献や図鑑などで使われるリムキンの学名です。
The species Aramus guarauna lives in wetlands.
Aramus guaraunaという種は湿地に生息しています。
Aramus pictus
アメリカ大陸の湿地で巻貝を主に食べる中型の水鳥を指す
A lone Aramus pictus walked along the muddy riverbank.
一羽のリムキンが泥だらけの川岸を歩いていた。

Aramus guarauna

意味

例文

The unique call of an Aramus guarauna echoes through the swamp.

リムキンの独特な鳴き声が沼地に響き渡ります。

英英

a marsh-dwelling bird species of the family Aramidae, commonly called the limpkin and mainly feeding on freshwater snails

コラム

  • 学名Aramus guaraunaは属名と種小名から成り、和名より学術文献での表記に用いられる

Aramus pictus

意味

例文

A lone Aramus pictus walked along the muddy riverbank.

一羽のリムキンが泥だらけの川岸を歩いていた。

コアイメージ

アメリカ大陸の湿地で巻貝を主に食べる中型の水鳥を指す

英英

The scientific name for the limpkin, a medium-sized marsh bird of the Americas that feeds mainly on snails and other aquatic invertebrates and has a long slightly down-curved bill.

語源

Aramus pictusは、学名で属名Aramusと種小名pictusから成り、リムキンという鳥を指す表記である。

コラム

  • 学名の表記Aramus pictusは英語名limpkinに対応し、淡水域で巻貝を採食する生態が知られる鳥を指す。

「リムキン」のレベル別の例文

「リムキン」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw a limping near the river.

    ○ I saw a limpkin near the river.

    limpkinは鳥の名前で、limpingは「足を引きずっている」という意味です。

「リムキン」の英語についてよくある質問

Q. 「リムキン」を英語で一言で言うと？
一般的な英語では limpkin と言います。
Q. リムキンの学名は何ですか？
Aramus guarauna が学名として使われます。学術文献や図鑑で見られる表記です。
Q. リムキンはどんな鳥ですか？
アメリカ大陸の湿地などに生息し、巻貝を主に食べる中型の水鳥です。

「リムキン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1