リトープス属

「リトープス属」の英語

「リトープス属」は英語で genus Lithops と言います。植物分類学の文章では the genus Lithops が自然で、園芸や日常会話では Lithops と短く呼ぶこともあります。

「リトープス属」の英語の使い分け

genus Lithops
植物分類学で属名を正式に示す、標準的な表現です。
The genus Lithops is native to southern Africa.
リトープス属はアフリカ南部原産です。
the genus Lithops
文中でリトープス属を指すときに自然な表現です。
Researchers compared several species in the genus Lithops.
研究者たちはリトープス属の複数の種を比較しました。
Lithops
園芸や日常会話でリトープスという植物を指すときの短い呼び方です。
Many people grow Lithops in small pots.
多くの人が小さな鉢でリトープスを育てています。

「リトープス属」の例文

Botanists classified several new species within the genus Lithops last year.

植物学者は昨年、リトープス属にいくつかの新種を分類した。

英英

A genus of perennial succulents characterized by paired, stone-like leaves adapted to arid regions of southern Africa.

コラム

リトープス属は石のような対生葉をもち乾燥地に適応した多年生多肉植物で保護色の外見が特徴

「リトープス属」のレベル別の例文

中学
The genus Lithops is native to southern Africa.

リトープス属はアフリカ南部原産です。
高校・英検2級
Researchers are examining how the genus Lithops stores water during long dry periods.

研究者たちは、リトープス属が長い乾燥期にどのように水を蓄えるかを調べています。
TOEIC・ビジネス
The report uses the genus Lithops as an example of plants adapted to drought.

その報告書は、リトープス属を干ばつに適応した植物の例として取り上げています。
日常会話
Are Lithops easy to care for?

リトープスは育てやすいですか。

「リトープス属」の英語についてよくある質問

Q. 「リトープス属」を英語で一言で言うと？

genus Lithops が基本的な表現です。文中では the genus Lithops とするのが一般的です。

Q. genus Lithops と Lithops の違いは？

genus Lithops は植物分類学上の属を指す正式な表現です。Lithops は園芸や日常会話で植物を指す短い呼び方として使われます。

Q. 「リトープス属」の英語表記を論文で使うには？

論文や分類学の文章では the genus Lithops が適しています。属全体ではなく特定の種を指す場合は、種名を別に示します。

「リトープス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く