ラモンチ

「ラモンチ」の英語

「ラモンチ」は英語で ramontchi と言います。アーティスト名なので、作品の作者を表すときは by ramontchi が自然です。所有格の ramontchi's も使えます。

「ラモンチ」の英語の使い分け

英英

The name of a musical project or band.

コラム

  • アーティスト名の所有を表すときは ramontchi's とも表記できるが、報道では the album by ramontchi のような by 構文が使われることがある

「ラモンチ」のレベル別の例文

「ラモンチ」を英語にするときのよくある間違い

  • × The new album of ramontchi topped the charts.

    ○ The new album by ramontchi topped the charts.

    作品の作者を表す報道調の表現では by が自然です。

「ラモンチ」の英語についてよくある質問

Q. 「ラモンチ」を英語で一言で言うと？
ramontchi と表記します。アーティスト名として使われる固有名詞です。
Q. 「ラモンチのアルバム」は英語で何と言いますか？
an album by ramontchi が自然です。ramontchi's album とすることもできます。
Q. 「ラモンチの曲」を英語で言うには？
a song by ramontchi が一般的です。複数なら songs by ramontchi と言います。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1