ヨーロッパの砂丘草
「ヨーロッパの砂丘草」の英語
「ヨーロッパの砂丘草」は英語で European dune grass と言います。海岸の砂丘に生え、根で砂を固定する草を指す専門的な表現です。特定の種を指す場合は marram grass と呼ぶこともあります。
「ヨーロッパの砂丘草」の英語の使い分け
ヨーロッパ沿岸の砂丘や生態学の文脈で使う専門的な表現です。
「ヨーロッパの砂丘草」の例文
The European dune grass stabilizes the sand with its roots.
ヨーロッパの砂丘草は根で砂を安定させる。
コアイメージ
ヨーロッパ沿岸の砂丘に生え、根で砂を固定する草を指す表現
英英
A grass or group of grasses that grow on coastal sand dunes in Europe and stabilize the sand with their root systems.
語源
European dune grassは、European（ヨーロッパの）＋dune（砂丘）＋grass（草）が組み合わさった表現で、ヨーロッパの沿岸砂丘に生える草を指す
コラム
- 沿岸保全や生態学の文脈で用いられる複合語で、専門文献では具体的な種名（例：marram grass）で示されることが多い
「ヨーロッパの砂丘草」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
European dune grass helps protect coastal habitats from erosion.
- TOEIC・ビジネス
The restoration project planted European dune grass along the damaged shoreline.
- 日常会話
Have you ever seen European dune grass?