ユーラシア語族の

「ユーラシア語族の」の英語

「ユーラシア語族の」は英語で Eurasiatic と言います。ユーラシア語族という仮説的な語族に関する、学術的な形容詞です。学者や定義によって含まれる言語の範囲が異なるため、専門的な文脈で使います。

「ユーラシア語族の」の英語の使い分け

「ユーラシア語族の」の例文

Many linguists study Eurasiatic languages to trace deep historical links.

多くの言語学者がユーラシア語族の言語を深い歴史的つながりをたどるために研究している。

コアイメージ

ユーラシア語族という仮説的な系統に関する性質や所属を示す

英英

Pertaining to a hypothesized language family called Eurasiatic, i.e. relating to the proposed group of languages spanning parts of Eurasia.

語源

Eurasiaticは、地名Eurasiaと形容詞を作る接尾辞-aticから作られ、言語学で複数の言語を一括する仮説を表すために用いられた

コラム

  • 提唱者や定義により含まれる言語の範囲や証拠の解釈が異なる学説上の用語であることを踏まえて用いられる

「ユーラシア語族の」のレベル別の例文

「ユーラシア語族の」を英語にするときのよくある間違い

  • × Eurasian language family

    ○ Eurasiatic language family

    Eurasianは通常「ユーラシアの」という一般的な意味で、語族名を示す専門用語ではありません。

「ユーラシア語族の」の英語についてよくある質問

Q. 「ユーラシア語族の」を英語で一言で言うと？
Eurasiatic と言います。学術的な形容詞で、仮説的な語族に関して使われます。
Q. Eurasiatic はどんな意味ですか？
ユーラシア語族という仮説的な言語系統に関する、という意味です。含まれる言語の範囲は学説によって異なります。
Q. 「ユーラシア語族の言語」は英語で何と言いますか？
Eurasiatic languages と言います。ユーラシア語族に含まれるとされる言語を指します。

「ユーラシア語族の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1