ユーゴスラビア・ディナール

「ユーゴスラビア・ディナール」の英語

「ユーゴスラビア・ディナール」は英語で Yugoslavian dinar と言います。旧ユーゴスラビアの通貨を指す歴史用語で、現在の通貨ではありません。古い紙幣や硬貨、収集品について使います。

「ユーゴスラビア・ディナール」の英語の使い分け

Yugoslavian dinar
歴史上の旧ユーゴスラビアで使われた通貨名を指す表現です。
The collector found a rare Yugoslavian dinar.
その収集家は珍しいユーゴスラビア・ディナールを見つけました。

「ユーゴスラビア・ディナール」の例文

The collector found a rare Yugoslavian dinar in an old coin album.

収集家は古い硬貨アルバムで希少なユーゴスラビア・ディナールを見つけた。

コアイメージ

旧ユーゴスラビアで法定通貨として流通した通貨単位を指す

英英

A currency unit that served as Yugoslavia's legal tender until it was replaced following economic reforms and the country's breakup.

語源

Yugoslavian dinarは、dinarという通貨名に国名を付けた名称で、dinar自体は古ラテン語denariusに由来する語である。

コラム

1990年代の国家解体や通貨改革を経て各後継国が独自通貨を導入したため、旧紙幣は主に収集対象になっている

「ユーゴスラビア・ディナール」のレベル別の例文

中学
My grandfather kept a Yugoslavian dinar at home.

祖父は家にユーゴスラビア・ディナールを保管していました。
高校・英検2級
The museum displayed a Yugoslavian dinar issued in the final years of Yugoslavia.

その博物館は、ユーゴスラビア末期に発行されたユーゴスラビア・ディナールを展示しました。
TOEIC・ビジネス
The auction listing identified the item as a Yugoslavian dinar from 1988.

オークションの出品説明では、その品は1988年のユーゴスラビア・ディナールと特定されていました。
日常会話
I inherited a Yugoslavian dinar from my uncle.

叔父からユーゴスラビア・ディナールを譲り受けました。

「ユーゴスラビア・ディナール」を英語にするときのよくある間違い

× The Yugoslavian dinar is used in Serbia today.

○ The Yugoslavian dinar was used before Yugoslavia broke up.

現在のセルビアで使われている通貨ではなく、旧ユーゴスラビアの通貨です。
× Yugoslavia dinar

○ Yugoslavian dinar

国名ではなく、形容詞形を使って通貨名を表します。

「ユーゴスラビア・ディナール」の英語についてよくある質問

Q. 「ユーゴスラビア・ディナール」を英語で一言で言うと？

Yugoslavian dinar が一般的です。旧ユーゴスラビアで使われていた歴史上の通貨を指します。

Q. ユーゴスラビア・ディナールは現在も使われていますか？

いいえ。ユーゴスラビア解体後、各後継国がそれぞれ別の通貨を導入しました。

Q. ユーゴスラビア・ディナールは紙幣ですか、硬貨ですか？

通貨単位の名前なので、紙幣と硬貨の両方を指せます。

「ユーゴスラビア・ディナール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く