ユッカ・スモリアナ

「ユッカ・スモリアナ」の英語

「ユッカ・スモリアナ」は英語で Yucca smalliana と言います。植物の学名なので、一般名のように訳さず、このラテン語形をそのまま使います。文中では通常、属名を大文字で書きます。

「ユッカ・スモリアナ」の英語の使い分け

「ユッカ・スモリアナ」の例文

The botanist identified Yucca smalliana in the desert.

植物学者は砂漠でユッカ・スモリアナを確認した。

英英

A botanical species name referring to a particular yucca, used to denote that species in taxonomy and plant identification.

語源

Yucca smallianaは、種小名smallianaが姓Smallにちなむラテン化した献名であり、属名Yuccaは古くから用いられる植物名である。

コラム

  • 種小名には人物名由来の献名が多く、smallianaはその典型例として人名をラテン化して付けられた表記である。

「ユッカ・スモリアナ」のレベル別の例文

「ユッカ・スモリアナ」を英語にするときのよくある間違い

  • × It is called Yucca Smalliana.

    ○ It is called Yucca smalliana.

    学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「ユッカ・スモリアナ」の英語についてよくある質問

Q. 「ユッカ・スモリアナ」を英語で一言で言うと？
Yucca smalliana です。植物の学名なので、通常はこの形をそのまま使います。
Q. Yucca smalliana と yucca の違いは？
Yucca smalliana はユッカ属の特定の一種を指す学名です。yucca はユッカ属の植物を広く指します。
Q. 「ユッカ・スモリアナ」の学名の書き方は？
Yucca smalliana と書きます。属名の Yucca は大文字、種小名の smalliana は小文字にします。

「ユッカ・スモリアナ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1