ヤギ飼い

「ヤギ飼い」の英語

「ヤギ飼い」は英語で goat herder と言います。ヤギの群れを放牧し、導く仕事をする人を指す表現です。goatherd は同じ意味ですが、やや古風なので、現代の説明や会話では goat herder が使いやすいです。

「ヤギ飼い」の英語の使い分け

「ヤギ飼い」の例文

The goat herder led the animals to fresh pasture.

ヤギ飼いは動物を新しい牧草地へ連れて行った。

コアイメージ

ヤギ飼いという職務名で放牧地へヤギを連れて行き群れを導く人を指す

英英

A person whose job is to lead and look after a flock of goats, especially while grazing.

語源

goat herderは、goat（ヤギ）とherder（herd＋-er）という語の組み合わせで作られた複合名詞で、帯同してヤギを導く職務を表す。

コラム

  • goatherdという一語形もあるがやや古風で、goat herderは説明的で日常表現や現代文に適する

「ヤギ飼い」のレベル別の例文

「ヤギ飼い」の英語についてよくある質問

Q. 「ヤギ飼い」を英語で一言で言うと？
goat herder が一般的です。ヤギの群れを導いて放牧する人を指します。
Q. goat herder と goatherd の違いは？
どちらも「ヤギ飼い」という意味です。goatherd はやや古風なので、現代の説明や会話では goat herder が使いやすいです。
Q. 「ヤギ飼い」の仕事を英語で説明するには？
A goat herder leads goats to pasture. で「ヤギ飼いはヤギを牧草地へ連れて行く」と説明できます。

「ヤギ飼い」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1