モーグルソース

「モーグルソース」の英語

「モーグルソース」は英語で mogul sauce と言います。商品名なので、料理一般のソースではなく、その商品を指すときに使います。文中では商品表記に合わせて大文字・小文字や冠詞を確認すると安心です。

mogul sauce
特定の商品を指すときに使う商品名です。
Try mogul sauce with grilled chicken.
グリルチキンにモーグルソースを試してみてください。

I added a spoonful of mogul sauce to the stir-fry for extra flavor.

私は風味を加えるために炒め物にモーグルソースを一さじ加えた。

mogul sauceは商品名で英語でも固有名詞扱いになるため、文中では冠詞や複数形の扱いに注意して表記する（例：I added a spoonful of mogul sauce.）。

中学
I like mogul sauce over rice.

私はご飯にモーグルソースをかけるのが好きです。
高校・英検2級
This recipe uses mogul sauce instead of regular seasoning.

このレシピでは普通の調味料の代わりにモーグルソースを使います。
TOEIC・ビジネス
Please confirm the correct spelling of mogul sauce on the product label.

商品ラベル上のモーグルソースの正しいつづりを確認してください。
日常会話
Have you tried mogul sauce yet?

もうモーグルソースを試した？

Q. 「モーグルソース」を英語で一言で言うと？

mogul sauce と言います。商品名として扱われるため、表記は商品ラベルに合わせるのが一般的です。

Q. mogul sauce は普通のソースを指しますか？

いいえ、基本的には特定の商品名を指します。ソース一般なら sauce と言います。

Q. 「モーグルソース」の英語表記で冠詞は必要ですか？

商品名として使う場合は、冠詞を付けずに mogul sauce とすることがあります。実際の文では商品表記に合わせると安全です。