モンゴル王朝

「モンゴル王朝」の英語

「モンゴル王朝」は英語で Mongol dynasty と言います。モンゴル出身の支配者一族や、その王朝による支配を指す表現です。文脈によっては、中国史の元朝を含むモンゴル系王朝を指すこともあります。

「モンゴル王朝」の英語の使い分け

「モンゴル王朝」の例文

The Mongol dynasty was founded by Genghis Khan in 1206.

モンゴル王朝は1206年にチンギス・カンによって建てられた。

コアイメージ

モンゴル出身の支配者一族とその支配の継承を指す

英英

The succession of rulers of Mongol origin, referring to the ruling family and its hereditary rule over the Mongol Empire and successor states.

語源

Mongol dynastyは、Mongol(モンゴル民族名)とdynasty(支配家系を表す語)が結び付いてできた語で、モンゴルの支配者家系を指す。

コラム

  • 家系としての意味が強く、文脈により国家としてのモンゴル帝国や中国の元朝を指す場合がある。

「モンゴル王朝」のレベル別の例文

「モンゴル王朝」の英語についてよくある質問

Q. 「モンゴル王朝」を英語で一言で言うと?
Mongol dynasty と言います。モンゴル出身の支配者一族や、その王朝を指す表現です。
Q. Mongol dynasty と Mongol Empire の違いは?
Mongol dynasty は支配者一族や王朝に焦点を置き、Mongol Empire はその帝国や領土全体を指すのが一般的です。
Q. 「モンゴル王朝」の中国史での言い方は?
中国史の元朝を指す場合は、Yuan dynasty と言います。文脈によって Mongol dynasty と表現されることもあります。

「モンゴル王朝」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1