メキシコオパール

「メキシコオパール」の英語

「メキシコオパール」は英語で fire opal と言います。赤橙色や黄橙色の透明・半透明な宝飾用オパールを指し、流通上はメキシコ産のものを指すこともあります。

「メキシコオパール」の英語の使い分け

「メキシコオパール」の例文

She admired the fire opal set in the antique ring.

彼女はアンティークの指輪にあしらわれたファイアオパールに見惚れた。

コアイメージ

ファイアオパールは赤橙〜黄橙色で透明から半透明の宝飾用オパール

英英

A variety of opal, typically transparent to translucent, showing vivid yellow to red body colors and commonly used as a gemstone.

語源

fire opalは、火のような鮮やかな体色を示すことから名づけられたオパールの一種で、opalはラテン語 opalus（ギリシャ語 opallios 経由）の借用語に由来する

コラム

  • ファイアオパールは鮮やかな体色を持つが遊色効果が弱いか無いことが多く、流通ではメキシコ産を指してメキシコオパールと呼ぶことがある

「メキシコオパール」のレベル別の例文

「メキシコオパール」の英語についてよくある質問

Q. 「メキシコオパール」を英語で一言で言うと？
fire opal と言うのが一般的です。
Q. 「メキシコオパール」と fire opal は同じですか？
流通上はメキシコ産のファイアオパールをメキシコオパールと呼ぶことがあります。fire opal は、赤橙色や黄橙色のオパール全般を指す名称です。
Q. 「メキシコオパール」を英語の商品説明でどう言いますか？
fire opal が一般的です。産地を明確にする場合は Mexican fire opal と表現できます。

「メキシコオパール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1