ミミズのような

「ミミズのような」の英語

「ミミズのような」は英語で wormlike と言います。生物などの形や外見が、ミミズのように細長く、くねった感じであることを表します。生物学や観察記録だけでなく、一般的な形状の説明にも使える形容詞です。

「ミミズのような」の英語の使い分け

  • wormlike

    生物などがミミズのように細長く、くねった形をしているときに使う形容詞です。

    The larva has a wormlike body.

    その幼虫はミミズのような体をしています。

「ミミズのような」の例文

The scientist observed a wormlike creature wriggling in the soil.

科学者は土中でミミズのような生物がのたうち回るのを観察した。

コアイメージ

ミミズのように細長く柔らかい体つきをもつこと

英英

Having the shape or appearance of a worm; long, soft, and often sinuous in form.

語源

wormlikeは、名詞worm(ミミズ)に類似を示す接尾辞-likeが付いてできた合成語で、ミミズに似た形状や外見を示す。

コラム

  • 主に生物学や観察記録で体の形状や外見を簡潔に表す際に用いられる語である。

「ミミズのような」のレベル別の例文

「ミミズのような」を英語にするときのよくある間違い

  • × wormly

    ○ wormlike

    「ミミズのような」という意味の形容詞は wormlike です。

「ミミズのような」の英語についてよくある質問

Q. 「ミミズのような」を英語で一言で言うと?
wormlike と言います。生物などの形や外見を説明する形容詞です。
Q. wormlike はどんな場面で使いますか?
生物学や観察記録のほか、物の形や外見が虫のように細長く、くねっていることを説明するときにも使います。
Q. 「ミミズのような」をやさしく言うには?
It looks like a worm. でも表現できますが、形状を説明する語としては wormlike が簡潔です。

「ミミズのような」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1