ミノシン
「ミノシン」の英語
「ミノシン」は英語で Minocin と言います。これは商品名で、一般名は minocycline です。薬剤情報では一般名が使われることもあります。
「ミノシン」の英語の使い分け
ミノサイクリン製剤の商品名として使う表現です。
薬の一般名を示す、医療情報で一般的な表現です。
This medicine contains minocycline as its active ingredient.
英英
a registered brand name for minocycline, a tetracycline-class antibiotic, referring to pharmaceutical products marketed under that name.
コラム
- 薬は一般名ミノサイクリンと商標名Minocinの両方で表記されることがあり、薬剤情報では一般名が用いられる場合がある
「ミノシン」のレベル別の例文
- 中学
The doctor prescribed Minocin for my skin problem.
- 高校・英検2級
Patients should follow the instructions when taking minocycline.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
My doctor switched me to minocycline.
「ミノシン」を英語にするときのよくある間違い
× Minosin
○ Minocin
商品名のつづりを間違えないようにします。
× Minocin is a generic name.
○ Minocin is a brand name for minocycline.
Minocinは一般名ではなく商品名です。
「ミノシン」の英語についてよくある質問
Q. 「ミノシン」を英語で一言で言うと？
商品名としては Minocin と言います。一般名では minocycline と言うのが一般的です。
Q. Minocin と minocycline の違いは？
Minocinは商品名、minocyclineは有効成分の一般名です。薬剤情報では一般名が使われることもあります。
Q. 「ミノシン」の英語を薬局でどう伝えますか？
商品名を伝えるなら、Do you have Minocin? と言えます。成分名を伝える場合は、Do you have minocycline? が使えます。
「ミノシン」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1