ミズキンバイ

「ミズキンバイ」の英語

「ミズキンバイ」は英語で water primrose と言います。水辺や湿地に生える植物の一般名で、特定の種を指す場合は学名を添えることもあります。

「ミズキンバイ」の英語の使い分け

water primrose
水辺や湿地に生えるミズキンバイを指す、一般的な英名です。
In spring, water primrose produces delicate yellow flowers.
春になると、ミズキンバイは繊細な黄色い花を咲かせます。

「ミズキンバイ」の例文

In spring, water avens bloom with delicate yellow flowers.

春にミズキンバイは繊細な黄色い花を咲かせる。

コアイメージ

湿地や水辺に生える多年草で、ミズキンバイは春に繊細な黄色い小花を咲かせる

英英

A perennial wildflower that grows in wetlands and along streams, producing delicate yellow flowers in spring.

語源

water avensは、water（生育環境を示す語）とavens（Geum属を指す英語名）から成る複合語で、水辺に生育するGeum属の植物を指す

コラム

英名water avensは植物の一般名であり、図鑑や学術資料では学名Geum rivaleなどの学名表記と併記されることが多い

「ミズキンバイ」のレベル別の例文

中学
Water primrose grows near ponds and streams.

ミズキンバイは池や小川の近くに生えます。
高校・英検2級
The delicate yellow flowers of water primrose appear in spring wetlands.

ミズキンバイの繊細な黄色い花は、春の湿地に見られます。
TOEIC・ビジネス
The report lists water primrose among the wetland plants surveyed.

その報告書は、調査した湿地植物の一つとしてミズキンバイを挙げています。
日常会話
Have you ever seen water primrose growing by the river?

川辺に生えているミズキンバイを見たことがありますか。

「ミズキンバイ」の英語についてよくある質問

Q. 「ミズキンバイ」を英語で一言で言うと？

water primrose が一般的な英名です。

Q. 「ミズキンバイ」の英語名は単数形ですか？

water primrose は植物名として使われる表現です。個体を一株、一つと数える場合は a water primrose plant のように言えます。

Q. 「ミズキンバイ」を英語で説明するとき、どう言えばいい？

water primrose と言い、特定の種について詳しく説明する場合は、必要に応じて学名や生育環境を添えます。

「ミズキンバイ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く