マチリハポピー
「マチリハポピー」の英語
「マチリハポピー」は英語で matilija poppy と言います。カリフォルニア原産の観賞用植物を指す固有の呼び名で、一般的な poppy だけではこの種類に限定されません。植物の説明や園芸の話で使います。
「マチリハポピー」の英語の使い分け
マチリハポピーという特定の植物を指す正式な呼び名です。
The matilija poppy has large white flowers.
「マチリハポピー」の例文
The matilija poppy blooms in late spring with large white flowers.
マチリハポピーは晩春に大きな白い花を咲かせる。
コアイメージ
カリフォルニア原産で大きな白い花を咲かせる低木のケシ植物
英英
a California shrub in the poppy family, Romneya coulteri, bearing very large white flowers
語源
matilija poppyは、地名Matilijaにちなむ呼称と英語のpoppyを組み合わせた植物名で、poppyはラテン語papaverに由来する
コラム
- マチリハポピーは庭園で観賞用に植えられることが多く大きな白い花と黄色い雄しべの房を特徴とする
「マチリハポピー」のレベル別の例文
- 中学
The matilija poppy grows well in California.
- 高校・英検2級
The matilija poppy is known for its enormous white flowers.
- TOEIC・ビジネス
The botanical garden added a matilija poppy to its native plant collection.
- 日常会話
Have you ever seen a matilija poppy in bloom?
「マチリハポピー」を英語にするときのよくある間違い
× poppy
poppyだけではケシ類全般を指し、特定の種類だと伝わりません。