ポピー

「ポピー」の英語

「ポピー」は英語で poppy と言います。ポピー全般を指す最も一般的な語で、オリエンタルポピーを指すなら oriental poppy と言います。花の種類を特定したいときに使い分けます。

「ポピー」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
oriental poppy
大きく鮮やかな花を咲かせる特定の種類のポピーを指し、園芸でよく使われます。
The oriental poppy blooms in late spring.
オリエンタルポピーは晩春に花を咲かせます。
poppy
ポピー全般を指す最も一般的な語で、観賞用にも使えます。
We grew poppies in our garden this year.
私たちは今年、庭でポピーを育てました。

oriental poppy

意味

例文

The oriental poppy blooms in late spring.

オリエンタルポピーは晩春に咲く。

コアイメージ

晩春に大きく鮮やかな花を咲かせる園芸用のケシ科植物オリエンタルポピー

英英

a perennial garden poppy species, Papaver orientale, that produces large, papery, brightly colored flowers which typically bloom in late spring

語源

oriental poppyは、学名Papaver orientaleに由来しPapaverはラテン語でケシを意味しorientaleは「東の」を意味して東方系のケシを表す

コラム

  • オリエンタルポピーは園芸で人気があり花色や花形のバリエーションが多いため英語では品種名や色名を添えて表現することが多い

poppy

意味

例文

She planted a poppy in the garden last spring.

彼女は昨春、庭にポピーを植えた。

コアイメージ

ポピーはケシ科の一種で、色鮮やかな花を咲かせる植物

英英

A herbaceous plant of the family Papaveraceae, grown for its showy, papery flowers and often cultivated ornamentally.

語源

poppyは、古英語のpopægを経てラテン語papaver（ケシ）に遡る語で、中世英語で植物名として確立した。

コラム

  • 観賞用のポピーは品種や栽培条件で花の色や形が多様になり、庭植えや切り花として広く利用される

「ポピー」のレベル別の例文

「ポピー」の英語についてよくある質問

Q. 「ポピー」を英語で一言で言うと？
poppy が一般的です。特定の種類であるオリエンタルポピーは oriental poppy と言います。
Q. poppy と oriental poppy の違いは？
poppy はポピー全般を指し、oriental poppy はその中の特定の種類を指します。
Q. 「ポピーの花」を英語で何と言う？
通常は poppy だけで花を表せます。種類を明確にしたい場合は oriental poppy などと言います。

「ポピー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1