辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「マチェット」は英語で machete と言います。熱帯の草木を切る幅広い刃物を指し、parang は東南アジアで使われる似た道具です。一般的な英語としては machete を使うのが自然です。
machete
英語で最も一般的な、幅広く重い刃物の呼び方です。
The guide carried a machete through the jungle.
そのガイドはマチェットを持ってジャングルを進みました。
parang
東南アジアで使われる、マチェットに似た藪払い用の道具です。
A farmer keeps a parang by the shed.
農家の人は物置のそばにパランを置いています。
He sharpened the parang before entering the jungle.
彼はジャングルに入る前にマチェットを研いだ。
熱帯で草木を切るための幅広く重いナイフ
A large, heavy knife with a broad blade used for cutting vegetation, especially in Southeast Asia.
parangは、マレー語・インドネシア語由来の語で、現地で草木を刈るために用いられた幅のある刃物を指して英語に入った。
The farmer used a machete to cut tall grass.
その農家の人はマチェットで高い草を切りました。
The villagers cleared the path with a machete before sunset.
村人たちは日没前にマチェットで道を切り開きました。
The field team reported that a machete was essential for jungle surveys.
現地調査チームは、ジャングルの調査にマチェットが不可欠だと報告しました。
Is that a machete?
それ、マチェット?
× I bought a machete knife.
○ I bought a machete.
machete 自体に大型のナイフという意味があるため、knife は通常不要です。