ボリウッド

「ボリウッド」の英語

「ボリウッド」は英語で Bollywood と言います。ムンバイを拠点とするヒンディー語の商業映画や映画産業を指し、歌や踊りを取り入れた作品について使います。

Bollywood
ムンバイを拠点とするヒンディー語映画界を指す固有名詞です。
Many people enjoy Bollywood films for their music and dance.
多くの人が、音楽や踊りが楽しめるボリウッド映画を好んで見ます。

ムンバイを拠点に歌と踊りを取り入れた大衆向けヒンディー語映画を指す

Bollywoodは、BombayとHollywoodを組み合わせた造語で、1970年代以降にムンバイ発のヒンディー語商業映画を指す語として広まった。

中学
My sister loves Bollywood movies.

私の姉はボリウッド映画が大好きです。
高校・英検2級
Bollywood films often combine romance, music, and colorful dance scenes.

ボリウッド映画は、恋愛や音楽、色鮮やかなダンスシーンを組み合わせることがよくあります。
TOEIC・ビジネス
The streaming service added several popular Bollywood titles this month.

その動画配信サービスは今月、人気のボリウッド作品を数本追加しました。
日常会話
Have you seen any Bollywood films lately?

最近、ボリウッド映画を何か見た？

× Bollywood means all Indian movies.

○ Bollywood mainly refers to Hindi-language commercial cinema based in Mumbai.

インド映画全般ではなく、主にムンバイを拠点とするヒンディー語映画を指します。

Q. 「ボリウッド」を英語で一言で言うと？

Bollywood と言います。英語でも日本語と同じく、ムンバイを拠点とするヒンディー語映画界を指します。

Q. Bollywood と Indian cinema の違いは？

Bollywood は主にムンバイのヒンディー語映画界を指します。Indian cinema は、インド各地のさまざまな言語による映画全般を指せます。

Q. 「ボリウッド映画」は英語で何と言う？

Bollywood film または Bollywood movie と言います。複数形は Bollywood films、Bollywood movies です。