辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「ホラ貝」は英語で conch と言います。音を出す楽器としてのホラ貝にも、貝殻そのものにも使える基本語です。特に「吹く」は blow the conch と表現します。
conch
音を出すホラ貝や、その貝殻を指す基本語です。
The museum displays a large conch.
その博物館には大きなホラ貝が展示されています。
The village elder blew the conch to signal the start of the ceremony.
村の長老は儀式の開始を知らせるためにホラ貝を吹いた。
貝殻を口で吹いて音を出す天然のラッパ
a shell used as a wind instrument that produces a resonant, hornlike tone when blown
conchは、ラテン語concha(貝殻)に由来し、古くから殻を吹く習慣があったことから「吹くための殻」の意味でも用いられるようになった。
We blew the conch on the beach today.
私たちは今日、浜辺でホラ貝を吹きました。
In the museum, visitors learned how sailors used a conch to send signals.
博物館で、来館者は船乗りがホラ貝で合図を送った方法を学びました。
The cultural center will display a large conch from the Pacific.
その文化センターは太平洋産の大きなホラ貝を展示する予定です。
Can you show me how to blow the conch?
ホラ貝の吹き方を教えてくれる?
× I played a conch.
○ I blew a conch.
ホラ貝は楽器のように演奏するより、吹くと表現するのが自然です。
× This is a horn shell.
○ This is a conch shell.
ホラ貝は直訳せず、conch または conch shell と言います。