ホバーボード

「ホバーボード」の英語

「ホバーボード」は英語で hoverboard と言います。市販品は通常、空中に浮かず、立って乗る二輪の電動乗り物です。ride a hoverboard（ホバーボードに乗る）と表現します。

「ホバーボード」の英語の使い分け

「ホバーボード」の例文

She learned to ride the hoverboard in one afternoon.

彼女は一日でホバーボードに乗れるようになった。

コアイメージ

ホバーボードは二輪の小型自立走行式電動個人用乗り物で、立って移動する道具

英英

a two-wheeled, self-balancing electric personal transporter that a rider stands on and controls by shifting weight

語源

hoverboardは、hover（浮かぶ、漂う）＋board（板）の合成語で、SF作品の浮遊板の名称が転じて二輪の電動乗り物の商品名として使われるようになった

コラム

  • 映画などで空中に浮くイメージが強い一方、市販のホバーボードは地面を走る電動機器として販売されることが多い

「ホバーボード」のレベル別の例文

「ホバーボード」を英語にするときのよくある間違い

  • × I flew my hoverboard to school.

    ○ I rode my hoverboard to school.

    市販のホバーボードは空を飛ばず、乗って地面を走るのが一般的です。

「ホバーボード」の英語についてよくある質問

Q. 「ホバーボード」を英語で一言で言うと？
hoverboard と言います。市販品と、映画などに登場する空飛ぶボードの両方を指すことがあります。
Q. ホバーボードは英語でどのように使いますか？
「ホバーボードに乗る」は ride a hoverboard と言うのが一般的です。例えば、I ride a hoverboard. と表現できます。
Q. ホバーボードは本当に空中に浮きますか？
映画などでは浮遊する乗り物として描かれますが、市販のホバーボードは通常、地面を走る二輪の電動機器です。

「ホバーボード」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1