ホットニア・インフラタ

「ホットニア・インフラタ」の英語

「ホットニア・インフラタ」は英語で Hottonia inflata と言います。これは学名なので、学術文献や園芸書でもこの表記をそのまま使います。

Hottonia inflata
学術文献や園芸書で使う、ホットニア・インフラタの学名表記です。
Hottonia inflata grows in shallow ponds.
ホットニア・インフラタは浅い池で育ちます。

The Hottonia inflata grows in shallow ponds.

ホットニア・インフラタは浅い池に生える。

中学
Hottonia inflata is an aquatic plant.

ホットニア・インフラタは水生植物です。
高校・英検2級
Researchers recorded Hottonia inflata in several wetlands.

研究者たちは複数の湿地でホットニア・インフラタを記録しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Hottonia inflata as a native aquatic plant.

その報告書はホットニア・インフラタを在来の水生植物と特定しています。
日常会話
Have you ever seen Hottonia inflata?

ホットニア・インフラタを見たことがありますか。

Q. 「ホットニア・インフラタ」を英語で一言で言うと？

Hottonia inflata と言います。これは英訳語ではなく、学名の表記です。

Q. Hottonia inflata は一般名ですか？

いいえ、Hottonia inflata は学名です。学術文献や園芸書では、この表記をそのまま使うのが一般的です。

Q. 「ホットニア・インフラタ」の学名は大文字で書きますか？

属名の Hottonia は大文字、種小名の inflata は小文字で書きます。