ホソガマ
「ホソガマ」の英語
「ホソガマ」は英語で narrowleaf cattail と言います。学名では Typha angustifolia といい、植物図鑑や研究ではこちらが使われます。似たガマ類と正確に区別したいときに便利です。
「ホソガマ」の英語の使い分け
植物図鑑や研究などで、ホソガマを正確に特定する学名です。
We found Typha angustifolia near the pond.
私たちは池の近くでホソガマを見つけました。
narrowleaf cattail
一般向けの説明で使える、ホソガマの英語名です。
The pond is surrounded by narrowleaf cattails.
その池はホソガマに囲まれています。
コアイメージ
湿地に生え、葉が細く茶色い円柱状の花穂をつけるガマの一種
英英
A Typha species called narrowleaf cattail that grows in wetlands, with narrow leaves and brown cylindrical flower spikes, often forming dense stands.
語源
Typha angustifoliaは、学名で属名Typhaと種小名angustifoliaから成り、angustifoliaは細い葉を意味し和名ホソガマの由来となる
コラム
- 外見が似る同属種と混同されやすく、学名表記は種を特定する際に有用
「ホソガマ」のレベル別の例文
- 中学
We saw Typha angustifolia growing in a marsh.
- 高校・英検2級
Scientists identified Typha angustifolia during their survey of the coastal marsh last spring.
- TOEIC・ビジネス
The conservation report lists Typha angustifolia among the wetland species found on site.
- 日常会話
Is that narrowleaf cattail by the pond?
池のそばにあるのはホソガマですか。