ペニシリンV

「ペニシリンV」の英語

「ペニシリンV」は英語で penicillin V と言います。口から飲むペニシリン系の抗菌薬を指す、薬剤名としての表現です。処方や医療の説明で使われます。

「ペニシリンV」の英語の使い分け

penicillin V
細菌感染に対して処方される、内服用のペニシリン系薬剤を指します。
She started penicillin V after a test confirmed a bacterial infection.
検査で細菌感染が確認された後、彼女はペニシリンVの服用を始めました。

「ペニシリンV」の例文

The doctor prescribed penicillin V for her throat infection.

医師は彼女の喉の感染症に対してペニシリンVを処方した。

コアイメージ

口から服用して細菌感染を治療するペニシリン系の一種

英英

A member of the penicillin family, specifically phenoxymethylpenicillin, administered orally for mild to moderate bacterial infections.

語源

penicillin Vは、penicillinという名の派生で、末尾のVがフェノキシメチルを示す内服用の変種を表す。

コラム

処方は一般診療で多く、薬剤の安定性と投与経路がペニシリンGと異なる点が特徴である。

「ペニシリンV」のレベル別の例文

中学
The doctor gave me penicillin V for my ear infection.

医師は耳の感染症のためにペニシリンVを処方しました。
高校・英検2級
Penicillin V is often taken by mouth to treat certain infections.

ペニシリンVは、特定の感染症の治療のために口から服用されることが多いです。
TOEIC・ビジネス
Please record the patient's penicillin V prescription in the medical chart.

患者のペニシリンVの処方を診療記録に記載してください。
日常会話
Did the doctor prescribe penicillin V?

医師はペニシリンVを処方しましたか。

「ペニシリンV」を英語にするときのよくある間違い

× I took penicillin V for my cold.

○ I took penicillin V for a bacterial infection.

風邪の多くはウイルスが原因で、抗菌薬は通常効果がないためです。

「ペニシリンV」の英語についてよくある質問

Q. 「ペニシリンV」を英語で一言で言うと？

penicillin V と言います。口から服用するペニシリン系の薬剤名です。

Q. ペニシリンVとペニシリンGの違いは？

一般に、ペニシリンVは口から服用し、ペニシリンGは注射で用いられます。実際の使い分けは感染症や患者の状態によって決まります。

Q. 「ペニシリンV」のビジネスや医療文書での言い方は？

医療文書でも薬剤名として penicillin V を使うのが一般的です。例として、The patient was prescribed penicillin V. と書けます。

「ペニシリンV」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く