ベルズ・オブ・アイルランド
「ベルズ・オブ・アイルランド」の英語
「ベルズ・オブ・アイルランド」は英語で bells of Ireland と言います。緑色の鐘形の萼が特徴の植物で、切り花や花束の説明に使います。固有の植物名なので、通常はこの呼び名をそのまま使います。
「ベルズ・オブ・アイルランド」の英語の使い分け
緑色の鐘形の萼を持つ、切り花にも使われる植物名です。
コアイメージ
緑色の鐘形の萼が連なり、切り花として用いられる植物
英英
a garden annual (Moluccella laevis) grown for tall spikes of bright green, bell-shaped calyces that are used in floral arrangements.
語源
bells of Irelandは、花の萼が鐘（bell）の形に見えることと鮮やかな緑色がアイルランドを連想させることから英語圏で付けられた園芸名で、学名Moluccella laevisの通称である
コラム
- 切り花として流通し、長い茎と緑の萼で花束や高いアレンジに高さと色のアクセントを加える
「ベルズ・オブ・アイルランド」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Florists often use bells of Ireland to add texture to bouquets.
- TOEIC・ビジネス
Our summer catalog features bells of Ireland for wedding arrangements.
- 日常会話
Have you ever grown bells of Ireland from seed?
「ベルズ・オブ・アイルランド」を英語にするときのよくある間違い
× I bought an Ireland bell.
○ I bought bells of Ireland.
植物名は通常、複数形の bells of Ireland と言います。