ベルカント唱法

「ベルカント唱法」の英語

「ベルカント唱法」は英語で bel canto と言います。イタリア語由来の表現で、美しい声と滑らかな旋律を重視する歌唱様式を指します。音楽や声楽の説明でそのまま使えます。

「ベルカント唱法」の英語の使い分け

「ベルカント唱法」の例文

Many singers train in bel canto to achieve a pure, resonant tone.

多くの歌手は純粋で響きのある声を得るためにベルカント唱法を学ぶ。

コアイメージ

滑らかで美しい声を重視し、柔らかな発声とレガートで旋律を歌い上げる歌唱技法

英英

A style and technique of singing originating in Italian opera that emphasizes a beautiful, smooth tone, seamless legato, and vocal agility.

語源

bel cantoは、イタリア語で「美しい歌」を意味する語が英語に取り入れられ、18〜19世紀のイタリア・オペラで発展した滑らかな発声とレガートを重視する歌唱法を指すようになった。

コラム

  • ベルカントは声の美しさと音のつながりを重視する歌唱様式で、表現のために発声技術の細かな制御が求められる

「ベルカント唱法」のレベル別の例文

「ベルカント唱法」を英語にするときのよくある間違い

  • × bel canto singing method

    ○ bel canto

    bel cantoだけでベルカント唱法を表せるため、通常は直訳を加えません。

「ベルカント唱法」の英語についてよくある質問

Q. 「ベルカント唱法」を英語で一言で言うと？
bel cantoです。英語でも、イタリア語由来のこの表現が一般的に使われます。
Q. bel cantoはどんな歌い方ですか？
美しい声の響きと、滑らかに音をつなぐ歌い方を重視する歌唱様式です。声楽やオペラの説明でよく使われます。
Q. 「ベルカント唱法」を英語で説明するには？
「Bel canto is a vocal style that emphasizes beautiful tone and smooth phrasing.」と説明できます。

「ベルカント唱法」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1