ベネチアンミラー
「ベネチアンミラー」の英語
「ベネチアンミラー」は英語で Venetian mirror と言います。ベネチア風の装飾鏡を指す、一般的でそのまま使える表現です。インテリアや家具の説明でも使われます。
「ベネチアンミラー」の英語の使い分け
面取りガラスや装飾的な縁を持つベネチア風の鏡を指します。
コアイメージ
縁細工や面取りガラスを施した装飾鏡、ベネチアンミラーを指す
英英
A decorative mirror distinguished by ornamental edging and bevelled glass, often used as a focal point in interior decor.
語源
Venetian mirrorは、Venetian（ヴェネチア風）という形容とmirrorの組合せから生まれ、ムラーノのガラス加工技術が面取りや装飾縁を発展させたことに由来する。
コラム
- ベネチアンミラーは面取りガラスと装飾縁が特徴であり、鏡面の反射で光を拡散して室内を明るく見せる実用的な効果も持つ
「ベネチアンミラー」のレベル別の例文
- 中学
This Venetian mirror makes our room look bigger.
- 高校・英検2級
The Venetian mirror became the focal point of the elegant dining room.
- TOEIC・ビジネス
The catalog features a handcrafted Venetian mirror for luxury hotels.
- 日常会話
I love that Venetian mirror!
あのベネチアンミラー、すてきですね！
「ベネチアンミラー」を英語にするときのよくある間違い
× Venice mirror
形容詞は地名の Venice ではなく Venetian を使います。