ヘリオプシス属
「ヘリオプシス属」の英語
「ヘリオプシス属」は英語で the genus Heliopsis と言います。植物分類や、植物の特徴・分布を説明する文章で使われます。
「ヘリオプシス属」の英語の使い分け
the genus Heliopsis
植物分類や園芸の記事で、ヘリオプシス属全体を指す自然な表現です。
The genus Heliopsis is popular with gardeners.
「ヘリオプシス属」の例文
The genus Heliopsis is native to North America and attracts many pollinators.
ヘリオプシス属は北アメリカ原産で、多くの花粉媒介者を引き寄せる。
コアイメージ
北米原産で花粉媒介者を引き寄せるデイジー状の花を持つ種群を指す
英英
A botanical genus of North American flowering plants in the family Asteraceae, characterized by daisy-like heads that commonly attract pollinators.
語源
genus Heliopsisは、学名がギリシャ語の語根に由来し、花の外観が太陽や菊に似ることを示す名称として成立した。
コラム
- ヘリオプシス属は北米原産の植物群で、原野や庭で蜜源となり多くの花粉媒介者を引き寄せる種を含む。
「ヘリオプシス属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Heliopsis has bright, daisy-like flowers.
- 高校・英検2級
Because the genus Heliopsis is native to North America, it supports pollinators.
ヘリオプシス属は北米原産なので、花粉媒介者を支えます。
- TOEIC・ビジネス
Our report highlights the genus Heliopsis in native-plant projects.
- 日常会話
Have you ever grown anything from the genus Heliopsis?
ヘリオプシス属の植物を育てたことはありますか。
「ヘリオプシス属」を英語にするときのよくある間違い
× I planted Heliopsis genus.
○ I planted a plant from the genus Heliopsis.
英語では通常「Heliopsis genus」とは言わず、属全体を指すときは「the genus Heliopsis」とします。個体について述べる場合は「a plant from the genus Heliopsis」のように言います。