例文

コアイメージ

ヘラクレスが振るった重く丸太状の棍棒を指す

英英

the legendary heavy wooden club wielded by the hero Hercules; also used as a common name for certain spiny shrubs or small trees whose stems or branches resemble a club

語源

Hercules-clubは、英雄Herculesと武器を示すclubが結び付いてできた語で、もともとは神話の棍棒を指し、外観が棍棒状の植物名にも借用された

コラム

• 神話上の武器を指す用法が主要だが、外観が似ていることからZanthoxylum clava‑herculisなどのとげのある樹木の英名にも用いられるため文脈で意味を判別する必要がある