ブロック状の

「ブロック状の」の英語

「ブロック状の」は英語で blocky と言います。色面や四角い区画が目立つデザイン、形がずんぐりした物に使います。れんがのような具体的な形なら brick-shaped が適切です。

「ブロック状の」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
blocky
四角い塊や区画が目立つ形・デザインに使う一般的な形容詞です。
The logo has a blocky design with bold colors.
そのロゴは鮮やかな色のブロック状のデザインです。
brick-shaped
材質に関係なく、れんがのような細長い形を具体的に表します。
The device is brick-shaped and easy to hold.
その機器はれんが状で、持ちやすいです。

blocky

意味

例文

She arranged blocky patterns of color across the canvas to create rhythm.

彼女はキャンバスにリズムを作るためにブロック状の色柄を配した。

コアイメージ

ブロック状の四角い塊や区画が並んで目立つ様子

英英

Having the appearance of distinct blocks or square masses, composed of prominent rectangular or cubic shapes.

語源

blockyは、名詞block（塊・四角い塊）に形容詞化接尾辞-yが付いて、塊や四角い部分が目立つ性質を表す言葉としてできた。

コラム

  • 絵画やデザインでは、大きな色面や四角い区画が目立つときにblockyを使い、形や色が塊状に配置されていることを表す。

brick-shaped

意味

例文

The child stacked brick-shaped blocks to build a small wall.

子どもは小さな壁を作るためにれんが状の積み木を積んだ。

コアイメージ

長手方向と角がある長方形の立体の形をしていることをさす（れんが状の）

英英

Having the shape of a brick; formed like a rectangular solid with flattened faces and right-angled edges.

語源

brick-shapedは、brick（れんが）とshaped（〜の形をした）から成る複合語で、「れんがの形をした」を表す形容詞として生まれた。

コラム

  • 材質や模様ではなく形状がれんがに似ていることを表し、実物のれんがでなくてもbrick-shapedと呼ぶことがある。

「ブロック状の」のレベル別の例文

「ブロック状の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The device has a block form.

    ○ The device has a blocky shape.

    この意味では、名詞のblockに形容詞のblockyを組み合わせた表現のほうが自然です。

  • × The vase is brick-shaped because it is made of brick.

    ○ The vase is brick-shaped because it has the shape of a brick.

    brick-shapedは材質ではなく、れんがに似た形を表します。

「ブロック状の」の英語についてよくある質問

Q. 「ブロック状の」を英語で一言で言うと？
一般的には blocky と言います。四角い塊や区画が目立つ形やデザインを表します。
Q. blocky と brick-shaped の違いは？
blockyは四角い塊が目立つ全体的な印象を表し、brick-shapedはれんがのような具体的な形を表します。
Q. 「ブロック状の形」を英語でどう言いますか？
blocky shape が一般的です。れんがのような細長い形を強調する場合は brick-shaped form などと言えます。

「ブロック状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1