ブラッシュアップ講座
「ブラッシュアップ講座」の英語
「ブラッシュアップ講座」は英語で refresher course と言います。すでに学んだ知識や技能を短期間で復習し、取り戻す講座を指します。資格試験前や、仕事に復帰する前の学び直しに使われます。
「ブラッシュアップ講座」の英語の使い分け
既習の知識や技能を短期間で復習し、取り戻す講座に使います。
「ブラッシュアップ講座」の例文
She enrolled in a refresher course before the certification exam.
彼女は資格試験の前に復習講座に申し込んだ。
コアイメージ
既に学んだ知識や技能を短期間で思い出し補強するための復習講座
英英
A refresher course is a short program intended to renew or reinforce previously learned knowledge or skills, typically taken before an exam or after a long gap in practice.
語源
refresher courseは、refresh（再び元気にする・回復させる）に-erが付き「回復させるもの」を示し、course（講座）が加わって『知識を再活性化する講座＝復習講座』の意味になった。
コラム
- 復習講座は基礎を手早く取り戻すことを目的として設計されるため、資格試験前や長期離脱後の知識確認に使われることが多い。
「ブラッシュアップ講座」のレベル別の例文
- 中学
I joined a refresher course last summer.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
Our company offers a refresher course for returning employees.
- 日常会話
I probably need a refresher course in math.
「ブラッシュアップ講座」を英語にするときのよくある間違い
× brush-up course
日本語のブラッシュアップをそのまま英語にせず、復習講座にはrefresher courseが一般的です。
× I did a refresher course.
○ I took a refresher course.
講座を受講する場合はtakeを使うのが自然です。