ブラックベリーの一種
「ブラックベリーの一種」の英語
「ブラックベリーの一種」は英語で a type of blackberry と言います。特定の野生種を指す場合は southern dewberry と言えます。blackberry はブラックベリー全般を指す一般的な語です。
「ブラックベリーの一種」の英語の使い分け
southern dewberry
アメリカ南部などに分布する、特定の野生のブラックベリー類を指す名称です。
地面を這う茎を持つブラックベリー類を広く指す語です。
特定の種類を区別せず、ブラックベリー全般を指す一般的な語です。
「ブラックベリーの一種」の例文
Birds feed on the ripe fruit of the Southern dewberry.
南部のデューべリーの熟した実を鳥が食べる。
コアイメージ
南部に分布し地面を這う茎を持ち、小さく黒っぽい果実をつけるブラックベリー類の野生種を指す
英英
A common name for several trailing Rubus species native to the southern United States that bear small, edible, blackberry-like fruits.
語源
Southern dewberryは、地域名Southernと普通名dewberryの結合で、dewberryは小型のブラックベリー類を指す普通名である。
コラム
- 地面を這う茎と小粒で甘酸っぱい果実が特徴で、野鳥の餌やジャム原料になることが多い
「ブラックベリーの一種」のレベル別の例文
「ブラックベリーの一種」を英語にするときのよくある間違い
× a type of blackberries
type of の後では、種類を表す名詞を単数形にします。