フレンチスイカズラ

「フレンチスイカズラ」の英語

「フレンチスイカズラ」は英語で French honeysuckle と言います。庭やフェンスに植えられる園芸植物を指す、一般的で分かりやすい呼び名です。

「フレンチスイカズラ」の英語の使い分け

「フレンチスイカズラ」の例文

The French honeysuckle filled the evening air with a sweet perfume.

フレンチスイカズラが夕方の空気を甘い香りで満たした。

コアイメージ

フレンチスイカズラの、細長い筒状の花が夕方に甘い香りを放つつる性低木

英英

A climbing shrub in the honeysuckle family with tubular flowers that often emit a sweet fragrance in the evening.

語源

French honeysuckleは、英語の園芸名で、日本語ではフレンチスイカズラと呼ばれ、honeysuckleはhoney(蜜)+suckle(吸うこと)から由来する。

コラム

  • フレンチスイカズラは庭やフェンスに植えられる園芸植物として用いられることが多く、花の香りが夕方に強まる性質がある。

「フレンチスイカズラ」のレベル別の例文

「フレンチスイカズラ」の英語についてよくある質問

Q. 「フレンチスイカズラ」を英語で一言で言うと?
French honeysuckle と言います。庭やフェンスに植えられる園芸植物を指します。
Q. 「フレンチスイカズラ」は honeysuckle だけでも通じますか?
honeysuckle は一般にスイカズラ類を指します。種類を明確にしたい場合は French honeysuckle と言うのが適切です。
Q. 「フレンチスイカズラ」の花の香りを英語で説明するには?
The French honeysuckle has a sweet fragrance. のように言えます。夕方に香りが強まることは Its fragrance grows stronger in the evening. と表現できます。

「フレンチスイカズラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1