フルルビプロフェン

「フルルビプロフェン」の英語

「フルルビプロフェン」は英語で flurbiprofen と言います。急な痛みや炎症に使われる、処方されることが多いNSAIDです。副作用や飲み合わせがあるため、医師や薬剤師の指示に従って使います。

「フルルビプロフェン」の英語の使い分け

コアイメージ

処方が必要になることが多いNSAIDで、急性の痛みや炎症に用いる

英英

A prescription nonsteroidal anti-inflammatory drug used to treat acute pain and inflammation, often under medical supervision due to possible side effects.

語源

flurbiprofenは、臨床で処方されるプロピオン酸系NSAIDの一つで、語尾-profenが薬理学的系統を示す命名要素である。

コラム

  • NSAIDは消化管障害や出血傾向などの副作用が知られており、既往症や併用薬を確認した上で処方されることが多い。

「フルルビプロフェン」のレベル別の例文

「フルルビプロフェン」を英語にするときのよくある間違い

  • × I took flurbiprofen whenever I wanted because it was just a painkiller.

    ○ I took flurbiprofen only as directed by my doctor.

    フルルビプロフェンは鎮痛薬でも、自己判断で好きなときに使うのではなく、医師の指示どおりに使用します。

「フルルビプロフェン」の英語についてよくある質問

Q. 「フルルビプロフェン」を英語で一言で言うと?
flurbiprofen です。英語でも薬の一般名として使われます。
Q. フルルビプロフェンはどんな薬ですか?
痛みや炎症を抑えるNSAIDの一種です。処方されることが多く、使用時は医師や薬剤師の指示に従うのが一般的です。
Q. フルルビプロフェンを英語で説明すると?
「Flurbiprofen is an NSAID used for acute pain and inflammation.」と説明できます。

「フルルビプロフェン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1