フリーフォール

「フリーフォール」の英語

「フリーフォール」は英語で skydiving と言います。飛行機から飛び降り、自由落下の後にパラシュートで降りるスポーツを指します。遊園地のフリーフォールは free-fall ride、物理現象としての自由落下は free fall と言います。

「フリーフォール」の英語の使い分け

skydiving
飛行機から飛び降り、パラシュートで降下するスポーツに使います。
I tried skydiving last summer.
私は去年の夏、スカイダイビングを体験しました。
free-fall ride
遊園地などにある、乗り物が急降下するフリーフォールを指します。
The ride gives you a thrilling free fall.
その乗り物では、スリル満点の自由落下を体験できます。

コアイメージ

飛行機から飛び降りて自由落下し、その後パラシュートで地面へ降下する活動

英英

The sport or activity of jumping from an aircraft and descending to the ground by parachute, often including a period of freefall.

語源

skydivingは、sky（空）＋diving（飛び込む）の結合で、空から飛び降りてパラシュートで降下する活動を表す語として20世紀に定着した

コラム

スカイダイビングはレクリエーションとしての意味が強く、商業的にタンデムジャンプが広く提供されている点が用法の特徴

「フリーフォール」のレベル別の例文

中学
I want to try skydiving with my older brother.

兄と一緒にスカイダイビングをしてみたいです。
高校・英検2級
Many tourists choose tandem skydiving because instructors guide them safely.

多くの観光客は、インストラクターが安全に指導してくれるタンデムスカイダイビングを選びます。
TOEIC・ビジネス
The report describes skydiving as a growing adventure tourism activity.

その報告書は、スカイダイビングを成長中のアドベンチャーツーリズムの一つと説明しています。
日常会話
I’m thinking about going skydiving this weekend!

今週末、スカイダイビングに行こうかなと思っているんだ。

「フリーフォール」を英語にするときのよくある間違い

× I did skydiving last summer.

○ I went skydiving last summer.

活動としてのスカイダイビングには、通常 go を使います。

「フリーフォール」の英語についてよくある質問

Q. 「フリーフォール」を英語で一言で言うと？

スポーツとしてのフリーフォールなら skydiving が一般的です。飛行機から飛び降り、パラシュートで降下する活動を指します。

Q. skydiving と free fall の違いは？

skydiving はスカイダイビングという活動全体を指します。free fall はパラシュートを開く前の自由落下や、物理現象としての自由落下を指します。遊園地のフリーフォールという乗り物は free-fall ride と言います。

Q. 「フリーフォール」を英語の会話でどう言う？

体験するなら try skydiving や go skydiving と言うのが自然です。例えば、I want to try skydiving. と言えます。

「フリーフォール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く