フリーウェア
「フリーウェア」の英語
「フリーウェア」は英語で freeware と言います。無料で使えるソフトを指しますが、著作権や利用・再配布の条件は開発者ごとに異なります。無償でも自由に改変できるとは限りません。
「フリーウェア」の英語の使い分け
無料で配布されるソフトを指す、一般的なコンピューター用語です。
「フリーウェア」の例文
She downloaded the freeware from the official site.
彼女は公式サイトからフリーウェアをダウンロードした。
コアイメージ
金銭的な対価を必要としない配布形態としてのソフト全般を指す
英英
Software distributed at no charge to end users, distinct from open-source software in that source code is not necessarily provided.
語源
freewareは、free＋wareの合成語で、パソコン普及期にシェアウェアなどの有料試用型と対比して無償配布を示す語として広まった
コラム
- フリーウェアは無償で配布される一方、ライセンス条件は作成者が定めるため利用や再配布に制限がある場合がある
「フリーウェア」のレベル別の例文
「フリーウェア」を英語にするときのよくある間違い
× I installed a freeware.
freewareは通常、数えない名詞として使います。
× Freeware can always be modified and redistributed.
○ Freeware may have restrictions on modification and redistribution.
無料でも改変や再配布が自由とは限りません。