フリジア人

「フリジア人」の英語

「フリジア人」は英語で Frisian と言います。人を指すときは a Frisian とし、Frisian はフリジア語やフリジア人の両方にも使えます。Friesian は人よりも家畜名で見られる綴りです。

「フリジア人」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Frisian
フリジア人全体や、フリジア語・文化などを表す形容詞です。
Frisian culture has a long and distinctive history.
フリジア文化には、長く独自の歴史があります。
Friesian
オランダ・ドイツのフリースラント地方に住む民族やその人を指す
A Friesian spoke to the tourists about local customs.
そのフリジア人は観光客に地元の習慣について話した。

Frisian

意味

例文

She studies Frisian grammar every day.

彼女は毎日フリジア語の文法を学んでいる。

コアイメージ

フリジア語やそれに関係する事柄を指す

英英

Relating to the Frisian language or things connected with it.

語源

Frisianは、古フリジア語fris(i)aに由来し、フリース地方の民族やその言語を示す語として発展した。

コラム

  • 英語でFrisianは言語名と民族名の両方に用いられ、形容詞としては名詞の前で『Frisian grammar』のように言語に関する性質を示す。

Friesian

意味

例文

A Friesian spoke to the tourists about local customs.

そのフリジア人は観光客に地元の習慣について話した。

コアイメージ

オランダ・ドイツのフリースラント地方に住む民族やその人を指す

英英

a native or inhabitant of Frisia; a member of the Frisian people.

語源

Friesianは、地名Friesland（Frisia）に由来し、接尾辞-ianで『〜の人』を表す形として中世ラテン語や古英語を経て英語に定着した。

コラム

  • FrisianとFriesianは綴りの違いがあり、言語や民族名ではFrisian、家畜名ではFriesianが見られることがある。

「フリジア人」のレベル別の例文

「フリジア人」の英語についてよくある質問

Q. 「フリジア人」を英語で一言で言うと？
Frisian です。個人を指す場合は a Frisian と言うのが自然です。
Q. Frisian と Friesian の違いは？
人や言語、文化には Frisian が一般的です。Friesian は人を指す用例もありますが、家畜名で見られる綴りです。
Q. 「フリジア人」を英語で説明するには？
A Frisian is a person of Frisian origin or from Friesland. と言えます。Frieslandは現在のオランダの州名として使われるほか、歴史的・地理的にはドイツ北西部を含むフリジア地域を指すこともあります。

「フリジア人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1