フォトブレファロン属

「フォトブレファロン属」の英語

フォトブレファロン属は英語で genus Photoblepharon と言います。学名の属名なので、通常はイタリック体で表記します。分類を説明する文では the genus Photoblepharon も一般的です。

「フォトブレファロン属」の英語の使い分け

genus Photoblepharon
生物分類で属を示す正式な表現で、学術文書や展示解説に使います。
The museum displayed specimens of the genus Photoblepharon in the deep-sea exhibit.
博物館は深海の展示でフォトブレファロン属の標本を展示しました。

「フォトブレファロン属」の例文

The museum displayed specimens of genus Photoblepharon in the deep-sea exhibit.

博物館は深海展示でフォトブレファロン属の標本を展示した。

英英

A taxonomic genus name for a group of flashlight fishes, used as the first part of a binomial species name (e.g., Photoblepharon palpebratum).

コラム

ラテン語の属名は通常イタリック体で書き、学名の属名部分として扱うため口頭ではフォトブレファロン属と呼ぶ

「フォトブレファロン属」のレベル別の例文

中学
We studied the genus Photoblepharon in science class.

私たちは理科の授業でフォトブレファロン属を学びました。
高校・英検2級
Researchers identified several species within the genus Photoblepharon during the survey.

研究者たちは調査中にフォトブレファロン属内の複数の種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report describes the genus Photoblepharon and its habitat.

その報告書はフォトブレファロン属とその生息環境について説明しています。
日常会話
Is that specimen from the genus Photoblepharon?

その標本はフォトブレファロン属のものですか。

「フォトブレファロン属」を英語にするときのよくある間違い

× the Photoblepharon family

○ genus Photoblepharon

フォトブレファロンは科ではなく属なので、familyではなくgenusを使います。
× genus Photoblepharons

○ genus Photoblepharon

学名の属名は複数形にせず、そのまま使います。

「フォトブレファロン属」の英語についてよくある質問

Q. 「フォトブレファロン属」を英語で一言で言うと？

genus Photoblepharon と言います。the genus Photoblepharon も一般的です。

Q. genus Photoblepharon はどんな場面で使いますか？

生物の分類を説明する学術論文、博物館の解説、調査報告などで使います。

Q. フォトブレファロン属の学名はどう表記しますか？

属名を示す Photoblepharon は、通常イタリック体で表記します。

「フォトブレファロン属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く