フォアハンドドライブ
「フォアハンドドライブ」の英語
「フォアハンドドライブ」は英語で forehand drive と言います。テニスでも卓球でも使える表現ですが、具体的な打ち方は種目によって異なります。競技名を添えると、より明確に伝わります。
「フォアハンドドライブ」の英語の使い分け
テニスや卓球で、利き手側から強く打つ技術を指す名詞です。
A well-timed forehand drive won the final point.
コアイメージ
ラケットを利き手側で振り、ボールを前方に強く打ち出すストローク
英英
A stroke in racket sports struck from the player's forehand side that drives the ball forward with force.
語源
forehand driveは、forehand（利き手側で打つ打球）とdrive（力を込めて前方に打つこと）が結びついて生じた語で、前方へ強く打ち出すフォアハンドを指す
コラム
- テニスと卓球で同じ名称が使われるが、競技ごとにスイングの大きさや回転のかけ方が異なる点に注意し、文脈で種目を区別する習慣がある
「フォアハンドドライブ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
A powerful forehand drive helped her control the rally from the start.
- TOEIC・ビジネス
The coach’s report said the team needed stronger forehand drives under pressure.
- 日常会話
Try a forehand drive down the line!
「フォアハンドドライブ」を英語にするときのよくある間違い
× I forehand drived the ball.
○ I hit a forehand drive.
forehand driveは名詞なので、動詞のようには使いません。