フェリーによる輸送

「フェリーによる輸送」のレベル別の例文

• 中学

  We transport supplies by ferry across the river.

  私たちはフェリーで川の向こうへ物資を運びます。

• 高校・英検2級

  Transport by ferry helped residents reach the island safely after the storm.

  フェリーによる輸送は、嵐の後に住民が安全に島へ着くのに役立ちました。

• TOEIC・ビジネス

  Our logistics team arranged ferry transport for the heavy equipment.

  当社の物流チームは大型設備のフェリー輸送を手配しました。

• 日常会話

  We usually go to the island by ferry.

  私たちは普段、フェリーでその島へ行きます。

「フェリーによる輸送」を英語にするときのよくある間違い

• × We did ferry transportation for the supplies.

  ○ We arranged to transport the supplies by ferry.

  輸送を表す場合、doで直訳せず、arrangeやtransportを使うのが自然です。

• × Ferrying always means traveling on a ferry.

  ○ Ferrying can mean repeatedly transporting people or goods.

  ferryingはフェリーに乗ることだけでなく、人や物を繰り返し運ぶことも指します。

「フェリーによる輸送」の英語についてよくある質問