ファイルシステム

「ファイルシステム」の英語

「ファイルシステム」は英語で file system と言います。OSがストレージ上のファイルを保存・管理する仕組みを指すIT用語で、実務では障害やマウント状態などの話題で使います。通常は二語で書きます。

「ファイルシステム」の英語の使い分け

コアイメージ

OSの一部としてストレージ上のファイルの保存・探索・アクセス制御を実現するソフトウェア群を指すファイルシステム

英英

Software within an operating system that implements a hierarchical file organization, handling storage allocation, directory services, and file access operations.

語源

file systemは、fileとsystemという二つの語が結びついてできた語で、fileが情報のまとまりを、systemが機能や要素の組合せを表すことからコンピュータ上のファイル管理を指す用語になった

コラム

  • 実務ではファイルシステムの障害がデータ消失やサービス停止につながるため、ログやマウント状態の確認といった運用上の観点で語られることが多い

「ファイルシステム」のレベル別の例文

「ファイルシステム」を英語にするときのよくある間違い

  • × file management system

    ○ file system

    IT用語としては、ファイルの保存や管理を担う仕組みを file system と呼ぶのが一般的です。

「ファイルシステム」の英語についてよくある質問

Q. 「ファイルシステム」を英語で一言で言うと?
file system と言います。OSがストレージ上のファイルを管理する仕組みを指すIT用語です。
Q. file system は一語で書きますか?
file system のように二語で書くのが一般的です。ただし、技術文書では filesystem と一語で書かれることもあります。
Q. 「ファイルシステムの障害」を英語でどう言いますか?
a file system failure または a file system issue と言えます。深刻な障害には failure、問題全般には issue が使われます。

「ファイルシステム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1