ビクーニャ

「ビクーニャ」の英語

「ビクーニャ」は英語で vicuna と言います。南米の動物やその毛を指す一般的な語です。Vicugna vicugna は、学術文献や博物館の標本で種を正確に示す学名です。

「ビクーニャ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Vicugna vicugna
学術論文や博物館で種を正確に示す正式な学名です。
The specimen was identified as Vicugna vicugna.
その標本はビクーニャと同定されました。
vicuna
動物そのものと、その毛や毛製品を指す一般的な語です。
A vicuna lives in the high Andes.
ビクーニャはアンデス高地に生息しています。

Vicugna vicugna

意味

例文

The Vicugna vicugna grazes on high-altitude grasslands.

ビクーニャは高地の草地で草を食む。

英英

The binomial scientific name for the vicuña, a small wild Andean camelid placed in the genus Vicugna.

コラム

  • Vicugna vicugnaは属名Vicugnaと種小名vicugnaを組み合わせた学名で、学術文献や博物館標本で種を正確に示すために用いられる。

vicuna

意味

例文

Artisans prize vicuna wool for its exceptional softness and warmth.

職人たちはその卓越した柔らかさと暖かさのためにビクーニャの毛を重宝する。

コアイメージ

ビクーニャという南米のラクダ科動物と、その極めて細く高級とされる毛

英英

a South American camelid valued for its extremely fine, soft fleece and the source of a luxury wool.

語源

vicunaは、スペイン語vicuñaを経て英語に入った語で、先住民言語由来の動物名がそのまま毛織物名にも用いられるようになった

コラム

  • ビクーニャの毛はアルパカや羊の毛より細く極めて限られた量しか得られないため、非常に高価な高級素材として扱われる

「ビクーニャ」のレベル別の例文

「ビクーニャ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Vicuna means an alpaca.

    ○ A vicuna is a different animal from an alpaca.

    ビクーニャとアルパカは別の動物です。

  • × I saw a Vicuna.

    ○ I saw a vicuna.

    一般名詞として使う場合は小文字で始めます。

「ビクーニャ」の英語についてよくある質問

Q. 「ビクーニャ」を英語で一言で言うと？
一般的には vicuna と言います。動物だけでなく、ビクーニャの毛や毛製品を指すこともあります。
Q. vicuna と Vicugna vicugna の違いは？
vicuna は日常的な一般名で、Vicugna vicugna は学術文献などで使われる正式な学名です。
Q. 「ビクーニャの毛」は英語で何と言いますか？
vicuna wool と言います。高級素材として紹介する衣料品の説明などで使われます。

「ビクーニャ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1