アルパカ

「アルパカ」の英語

「アルパカ」は英語で alpaca と言います。動物にも毛や繊維にも使える、日常で最も一般的な表現です。学名の Lama pacos は専門的な文脈に限られます。

「アルパカ」の英語の使い分け

例文

The artisan used Lama pacos wool to knit a warm sweater.

職人は暖かいセーターを編むためにアルパカの毛を使った。

英英

The scientific name for the domesticated South American camelid commonly called the alpaca, raised for its soft fleece used in textiles.

コラム

  • Lama pacosはアルパカの学名で、軽く保温性の高い毛はセーターやショールなど高級繊維に加工される

例文

She bought a soft sweater made of alpaca wool.

彼女はアルパカの毛で作られた柔らかいセーターを買った。

コアイメージ

南米原産のラマ科の家畜で、柔らかく保温性の高い毛を持つ動物

英英

A domesticated South American camelid kept for its soft, warm fiber and sometimes for meat.

語源

alpacaは、スペイン語alpacaから入り、さらにケチュア語やアイマラ語に由来してアンデス地方の家畜を指す語になった

コラム

  • アルパカは動物名であると同時にその毛を指すことが多く、衣料表示や商品説明では動物と繊維のどちらを意味するか区別される場合がある

「アルパカ」のレベル別の例文

「アルパカ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw alpaca at the zoo.

    ○ I saw an alpaca at the zoo.

    動物を1頭指す可算名詞の単数形には冠詞が必要です。

「アルパカ」の英語についてよくある質問

Q. 「アルパカ」を英語で一言で言うと?
alpaca と言います。動物にも、その毛や素材にも使える一般的な表現です。
Q. 「アルパカの毛」は英語で何と言いますか?
alpaca wool と言うのが一般的です。衣類や繊維の説明でよく使われます。
Q. alpaca と Lama pacos の違いは何ですか?
alpaca は日常的な動物名で、Lama pacos はアルパカの学名です。通常の会話や商品説明では alpaca を使います。
Q. 英語「alpaca」の発音やアクセントのコツは?
発音記号は /ælˈpæk.ə/ で、第2音節の「パ」を最も強く読みます。日本語の「アルパカ」のように平坦に読むのではなく、英語では「エルパッカ」のように真ん中に強勢を置くのが自然に聞こえるコツです。最初の音は「ア」よりも「エ」に近い口の形で発音し、最後の音は力を抜いて弱く添えます。
Q. アルパカの複数形はalpacasですか?
英語の複数形は規則変化の alpacas が一般的です。ただし、牧場の家畜群として集合的に扱う場合や狩猟・農畜産の文脈では、単複同形で alpaca と表現されることもあります。日常会話では alpacas を使えば自然に通じます。例: Three alpacas are grazing.(3頭のアルパカが草を食べています。)
Q. 見た目が似ている「ラマ」は英語で何と言いますか?
ラマ(リャマ)は英語で llama と綴り、発音は /ˈlɑː.mə/(ラーマ)となります。アルパカ(alpaca)よりも体格が大きく、耳がバナナのように曲がっているのがラマの特徴です。英語圏でも両者はよく混同されるため、見分け方の話題で llama と alpaca の違いがよく取り上げられます。
Q. 「アルパカが唾を吐く」は英語でどう言いますか?
動詞 spit(唾を吐く)を使って表します。アルパカが威嚇するとき特有の行動としてよく話題になります。例: Watch out, that alpaca might spit!(気をつけて、あのアルパカは唾を吐くかもしれないよ!)なお、動物園などで餌をあげる動作は feed を使い、feed an alpaca(アルパカに餌をやる)と言います。
Q. ビクーニャなどアルパカの仲間の英語名は?
アルパカと同じラクダ科の動物には、ビクーニャ(vicuña)、グアナコ(guanaco)、ラクダ(camel)がいます。ビクーニャやグアナコは南米アンデスに生息する野生種で、アルパカやラマの祖先にあたります。高級繊維や野生動物の話題などで英語圏でも登場する表現です。

「アルパカ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1