ヒメミソハギ
「ヒメミソハギ」の英語
「ヒメミソハギ」は英語で Lythrum hyssopifolia と言います。一般的な英単語ではなく、植物の学名として使います。英語の本文では通常、学名を斜体で表記します。
「ヒメミソハギ」の英語の使い分け
植物の学名として使う正式な表現で、一般的な英単語ではありません。
The study identified Lythrum hyssopifolia in the marsh.
「ヒメミソハギ」の例文
The gardener planted Lythrum hyssopifolia to attract pollinators.
庭師は受粉者を引き寄せるためにヒメミソハギを植えた。
英英
a species of flowering plant in the loosestrife family (Lythraceae).
コラム
- 学術的な植物名で英語の本文では斜体で表記し、属名は大文字で種小名は小文字にして記すことが一般的である
「ヒメミソハギ」のレベル別の例文
- 中学
We saw Lythrum hyssopifolia beside the pond yesterday.
- 高校・英検2級
Researchers recorded Lythrum hyssopifolia during their survey of the wetland.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Lythrum hyssopifolia among plants found near the reservoir.
- 日常会話
What’s that flower? It’s Lythrum hyssopifolia.
あの花は何？ ヒメミソハギです。
「ヒメミソハギ」を英語にするときのよくある間違い
× Lythrum Hyssopifolia
学名は属名を大文字、種小名を小文字で始めます。
「ヒメミソハギ」の英語についてよくある質問
Q. 「ヒメミソハギ」を英語で一言で言うと？
Lythrum hyssopifolia と言います。英語の一般名というより、植物の学名です。
Q. 「ヒメミソハギ」の学名は斜体で書きますか？
英語の本文では、Lythrum hyssopifolia のような学名は斜体で表記するのが一般的です。
Q. 「ヒメミソハギ」の英語表記で大文字にする部分は？
属名の Lythrum は大文字、種小名の hyssopifolia は小文字で書きます。
「ヒメミソハギ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1