ヒトシラミ

「ヒトシラミ」の英語

「ヒトシラミ」は英語で human louse と言います。生物学や医学の論文、検体記録などで種を正確に示す場合は、学名の Pediculus humanus が使われます。一般向けの説明では human louse が自然な表現です。

「ヒトシラミ」の英語の使い分け

「ヒトシラミ」の例文

The nurse identified Pediculus humanus in the patient's hair sample.

看護師は患者の毛髪検体でヒトシラミを確認した。

英英

the taxonomic binomial used in biology to designate the louse species that specifically parasitizes humans

コラム

  • 学名Pediculus humanusは生物学や臨床の報告で種を特定する表記であり、検体記録や論文ではこの学名で記載される。

「ヒトシラミ」のレベル別の例文

「ヒトシラミ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Pediculus human

    ○ Pediculus humanus

    学名は語尾まで正確に覚える必要があります。

「ヒトシラミ」の英語についてよくある質問

Q. 「ヒトシラミ」を英語で一言で言うと？
一般的には human louse と言います。学名を使う場合は Pediculus humanus です。
Q. 「ヒトシラミ」の学名は何ですか？
学名は Pediculus humanus です。生物学や医学の記録で使われます。
Q. 「ヒトシラミ」を英語の論文でどう書きますか？
種を正確に示す必要がある場合は、Pediculus humanus と書きます。文脈によっては human louse などの一般名も使われます。

「ヒトシラミ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1