パルミチン酸
「パルミチン酸」の英語
「パルミチン酸」は英語で palmitic acid と言います。一般名として食品や化粧品の成分表示でよく使われます。学術名は hexadecanoic acid、組成表では C16:0 と表すことがあります。
「パルミチン酸」の英語の使い分け
食品や化粧品の成分表示などで広く使う一般的な名称です。
This lotion contains palmitic acid.
化学論文や分析報告書などで使われる学術的な名称です。
The report identifies hexadecanoic acid in the sample.
例文
コアイメージ
炭素数16(C16:0)の飽和脂肪酸で、一般名パルミチン酸と同一の物質を指す
英英
A saturated fatty acid (C16:0) serving as the IUPAC name for palmitic acid, frequently encountered in palm oil and animal fats.
語源
hexadecanoic acidは、ラテン語由来の接頭辞hexadeca-(16)と化学命名規則の接尾辞-anoicにより生まれたIUPAC名で、C16の飽和カルボン酸を示す。
コラム
- 脂肪酸組成の表記ではC16:0と略されることがあり、学術的記述ではhexadecanoic acidと表記される場合がある。
例文
The body can synthesize palmitic acid from excess carbohydrates.
体は過剰な炭水化物からパルミチン酸を合成できる。
コアイメージ
動植物の油脂に広く含まれる、炭素16個の飽和脂肪酸
英英
A common saturated fatty acid (hexadecanoic acid) with 16 carbon atoms, found in animal fats and vegetable oils.
語源
palmitic acidは、パーム(ヤシ)由来の脂肪から最初に得られたことに由来する名称で、化学名はヘキサデカン酸(炭素16個の飽和脂肪酸)。
コラム
- パルミチン酸はパーム油や動物性脂肪に多く含まれ、食品や化粧品の成分表示で頻繁に見られる飽和脂肪酸
「パルミチン酸」のレベル別の例文
- 中学
Palm oil contains palmitic acid and other fatty acids.
- 高校・英検2級
Researchers measured hexadecanoic acid in several animal fats.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm the palmitic acid content before approving the product label.
- 日常会話
Does this cream have palmitic acid in it?
「パルミチン酸」を英語にするときのよくある間違い
× Use palm acid in the ingredient list.
○ Use palmitic acid in the ingredient list.
パルミチン酸の英語名は palm acid ではなく、palmitic acid です。