パルナシア属

「パルナシア属」の英語

「パルナシア属」は英語で genus Parnassia と言います。学術的な分類名を示す正式な表現です。文脈が明らかな場合は、属名の Parnassia だけで表すこともあります。

「パルナシア属」の英語の使い分け

「パルナシア属」の例文

In the meadow, the genus Parnassia is noted for its white five-petaled flowers.

草原ではパルナシア属は白い5弁の花で知られている。

英英

A taxonomic genus of flowering plants commonly called grass-of-Parnassus, comprising species with white five-petaled flowers.

語源

genus Parnassiaは、学名Parnassiaが古代ギリシャのパルナッソス山(Parnassus)に由来し、その地名を基にラテン化された名が植物の属名として用いられるようになった

コラム

  • 学名の表記は学術分類を示すため genus を付けて genus Parnassia と書き、日常的にはパルナシア属やgrass-of-Parnassusで言及されることが多い

「パルナシア属」のレベル別の例文

「パルナシア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Parnassia genus

    ○ genus Parnassia

    学術的な英語では、属名を示す genus は通常、学名の前に置きます。

「パルナシア属」の英語についてよくある質問

Q. 「パルナシア属」を英語で一言で言うと?
genus Parnassia と言います。学術的な分類を示すときに使う表現です。
Q. genus Parnassia と Parnassia の違いは?
genus Parnassia は「パルナシア属」と明示する表現です。文脈が明らかな場合は、属名の Parnassia だけで表すこともあります。
Q. 「パルナシア属」を学術文書でどう書く?
genus Parnassia と書くのが一般的です。学名として表記する場合、属名の Parnassia は通常イタリック体にします。

「パルナシア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1