パルナシア

「パルナシア」の英語

「パルナシア」は英語で Parnassia と言います。植物の属名で、日常会話よりも植物図鑑や学術的な文章で使われます。一般の人に説明する際は、植物の名前だと補足すると伝わりやすいでしょう。

Parnassia
植物の属名で、植物図鑑や博物学など専門的な場面で使われます。
The guide lists Parnassia among wetland plants.
その図鑑には、湿地の植物の一つとしてパルナシアが載っています。

泉の近くで白く星形の花をつけたパルナシアを探してみてください。

中学
This guide shows Parnassia growing in wet mountain meadows.

この図鑑には、湿った山の草地に生えるパルナシアが載っています。
高校・英検2級
The researcher recorded Parnassia during a detailed survey of wetland plants.

その研究者は、湿地植物の詳しい調査中にパルナシアを記録しました。
TOEIC・ビジネス
The project manager asked the botanist to confirm whether Parnassia was native to the reserve.

そのプロジェクトマネジャーは、パルナシアがその保護区に自生するか植物学者に確認するよう求めました。
日常会話
I saw Parnassia in that plant guide.

その植物図鑑でパルナシアを見ました。

Q. 「パルナシア」を英語で一言で言うと？

Parnassia と言います。植物の属名なので、植物図鑑や学術的な文章では通常この表記が使われます。

Q. パルナシアは日常会話で使えますか？

使えますが、日常会話ではほとんど使われません。植物の種類を説明する専門的な場面で使われることが一般的です。

Q. パルナシアを英語で説明するときの表現は？

Parnassia だけで通じにくい場合は、a plant called Parnassia のように、植物の名前だと補足すると伝わりやすいです。