パゲルス属

「パゲルス属」の英語

「パゲルス属」は英語で Pagellus と言います。生物分類上の属名で、一般会話ではなく、魚類学や古生物学の論文・化石報告などで使われます。属名は通常、大文字で表記します。

「パゲルス属」の英語の使い分け

Pagellus
魚類学や古生物学で使う、パゲルス属の学名です。
The fossil was assigned to Pagellus based on its teeth.
その化石は、歯の特徴からパゲルス属に分類されました。

「パゲルス属」の例文

Researchers discovered a fossil of Pagellus near the coast.

研究者たちは沿岸近くでパゲルス属の化石を発見した。

英英

A genus of bony fishes whose members and fossil remains are referenced in ichthyological and paleontological literature.

コラム

化石記載や古生物学の論文でも属名が用いられ、沿岸の地層からの化石報告に登場することがある

「パゲルス属」のレベル別の例文

中学
Scientists studied Pagellus at the museum yesterday.

科学者たちは昨日、博物館でパゲルス属を調べました。
高校・英検2級
The researchers carefully identified the specimen as Pagellus from its teeth.

研究者たちは歯の特徴から、その標本をパゲルス属と慎重に同定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Pagellus among the genera found in the sediment.

その報告書は、堆積物から見つかった属の一つにパゲルス属を挙げています。
日常会話
Is Pagellus the fish genus mentioned in this paper?

この論文で言及されている魚の属はパゲルス属ですか。

「パゲルス属」を英語にするときのよくある間違い

× Pagellus is a species.

○ Pagellus is a genus.

Pagellusは種ではなく、生物分類上の属名です。
× pagellus

○ Pagellus

属名は、文中でも通常大文字で始めます。

「パゲルス属」の英語についてよくある質問

Q. 「パゲルス属」を英語で一言で言うと？

Pagellus です。魚類学や古生物学で使われる属名です。

Q. Pagellusは種ですか、属ですか？

Pagellusは種ではなく属です。特定の種を示す場合は、別に種小名を伴う学名を使います。

Q. 「パゲルス属」を論文でどう書きますか？

属名は通常、頭文字を大文字にして Pagellus と書きます。化石や標本については、a fossil of Pagellus や a specimen of Pagellus のように表せます。

「パゲルス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く